HomeTown París blog offers you a selection of articles devoted to the destination París, its news, culture, activities and of course, its people
Las celebraciones de fin de año se están acercando, y la capital toma su delicadeza. Descubra lo que París tiene que ofrecer para una Navidad más mágica y más maravillosa... Iluminaciones de ensueño La Ciudad de Luz sobrelleva su nombre incluso mejor al final del año, y un paseo en el anochecer le lleva a un viaje mágico. Siga nuestro sorprendente itinerario: Comience su paseo en el Grands Boulevards: las tiendas por departamento de Galeries Lafayette y Printemps sorprenderá a los jóvenes y a los no tanto con sus fachadas iluminadas y sus visualizaciones de ventana con cientos de marionetas y autómatas cada año. No se pierda el interior de las Galeries Lafayette y el árbol de navidad gigante de 20 metros de alto, una verdadera obra de arte por sí misma. Baje andando desde Rue Tronchet hasta Place de la Madeleine, donde los proveedores de cosas lujosas compiten para exhibir delicateses festivas. Luego de la iglesia de La Madeleine, tome la rue Royale y no se pierda el “Village Royal”, un pequeño pasaje iluminado donde encontrará boutiques lujosas. Más abajo, usted irá a la insigne “Place de la Concorde”, donde la rueda Ferris está esperando por usted para descubrir París desde encima. El panorama de los Champs Elysees, los Tuileries y la Louvre es esplendido, pero abríguese bien, ¡es muy frío cuando esté allí! Finalice su paseo con el gran mercado navideño en los Champs Elysées y admire las iluminaciones de la avenida más bonita en el mundo. Un itinerario clásico pero uno que le hará descubrir lo mejor del espíritu parisino de la Navidad. Museos en celebración No deben perderse dos eventos durante esta temporada festiva: La nav del Grand Palais alberga un evento excepcional cada año. En el primer año de dos, se convierte en una feria divertida bajo techo. Una gran rueda, carrusel y otros paseos icónicos se dan cita bajo la insigne carpa del Grand Palais, una obra maestra de la arquitectura. Al año siguiente, la nave se convierte en un Palacio de hielo gigante, ¡albergando la pista de hielo en interiores más grande del mundo!, eventos a ser disfrutados durante una apertura nocturna para incluso más magia... En el año 2016, le Grand Palais des Glaces, desde el 14/12 hasta el 2/01 Ya le hemos dicho sobre ello, pero realmente somos fanáticos del musée des Arts Forains, cerca de Bercy. Y al fin del año es el único periodo cuando esta magnífica colección de arte foráneo data desde el siglo XVIII hasta hoy; está abierta al público en general, sin reservación. Tenga diversión con la familia en estos paseos de otro tiempo... Festival du Merveilleux, desde el 26 de diciembre de 2016 hasta el 02 de enero de 2017 Deleites deliciosos y lujosos Luego de una larga caminata en el frío, nada como un descanso gourmet para calentarse. Y para regocijar sus pupilas, ríndase ante las horas deliciosas del té de los palacios parisinos, estará deslumbrado por la atmósfera festiva de estos establecimientos excepcionales. En la Península: la hora clásica del té de este palacio se transforma durante los días festivos en la “Hora del té navideña”. Una orquesta de jazz y un coro infantil acompaña este estupendo momento lujoso y envolvente, donde las mignardises, leños excepcionales y raros tés deleitarán sus papilas gustativas. 55 € por persona, desde las 15h hasta las 18h En el Shangri La: Té 100% vegetariano y 100% delicioso, esta es la originalidad del palacio Shangri-La en París. Ninguna proteína animal sino los sabores que explotarán en su boca que estaría tan bien por las 3 pastelerías, biscochos y mini-emparedados que acompañan los excelentes tés de Sri Lanka de Dilmah. 45 € por persona, desde las 15h30 hasta las 17h30 En el Buddha Bar: una mini hamburguesa de trufa, torta de foie gras y brioche de salmón ahumado, esta es una entrada salada y refinada que propone el Buddha Bar para su hora del té navideña. Luego 2 deliciosos postres a elegir, acompañados con una bebida caliente, en la atmósfera cómoda del bar Le Quatre. 28 € por persona, desde las 15h hasta las 18h cada día excepto los domingos.
Leer másLos símbolos de los espíritus de encanto y festividad están atados a la capital francesa; los clubes nocturnos parisinos hacen que los turistas de todo el mundo sueñen en venir aquí. Revistas musicales, parodias, circo, magia ... hay algo para todos, con un denominador común: ¡la felicidad de tener diversión y llenarnos nosotros mismos de maravillas! El Paradis Latin, El club nocturno parisino más antiguo Fundado en 1802 por Napoleon Bonaparte, el Paradis Latin es en este momento el lugar más popular en la capital. Su historia está vinculada estrechamente a la vida cultural de París; muchos artistas, políticos, y periodistas irían allí; Balzac, el padre de Dumas y el hijo e incluso Mérimée son comunes, pero esta figura de Gustave Eiffel, del paisaje parisino, que reconstruyó el club nocturno después de un incendio, todo al mismo tiempo que estaba construyendoo la icónica Torre Eiffel para la exhibición universal de 1889. Después de un largo periodo de cierre y abandono de las premisas, desde 1894 hasta 1977, el Paradis Latin renació una vez más para albergar revistas musicales en el salón, espectáculos combinando canciones, magia y actos circenses. El club nocturno ha recuperado el esplendor de su debut, atrayendo más que nunca a grandes masas... The Paradis Latin, 28 rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris. Cena a las 20h, espectáculo a las 21h30 The Moulin Rouge, Desde la Belle Epoque hasta el presente Al pie del Butte Montmartre, un lugar de celebración y arte desde finales del siglo XIX, el Moulin Rouge reinventó el espectáculo en 1889, con magia extravagante y números de circo. Luego hacen su estreno las revistas musicales, y los nombres más grandes de la escena francesa comenzaron y firmaron su éxito en el escenario del Moulin Rouge: Goulue, Mistinguett, Maurice Chevalier posteriormente Edith Piaf, Yves Montand o Charles Aznavour. Este Club nocturno dio la bienvenida a la Reina de Inglaterra para un espectáculo privado, y multiplicó las veladas de gala, invitando a las estrellas internacionales más grandiosas: Liza Minelli, Ray Charles y Elton John quienes se presentaron en esta mítica escena. Un mito que perdura hasta hoy, con revistas musicales que generalmente son producidas en el exterior, y un Cancán francés que siempre está y todavía es icónico. The Moulin Rouge, 82 Boulevard de Clichy, 75018 Paris. Cena a las 19h, espectáculo a las 21h o a las 23h The Lido, Brillo y encanto en los Champs Elysées En los Campos Eliseos, la avenida más hermosa del mundo, The lido abrió sus puertas en 1946, y desde entonces, todos los espectadores de todo el mundo están maravillados con los disfraces extravagantes y bailarines talentosos que se presentan allí. La empresa Bluebell Girls se ha convertido en un verdadero mito: estas bailarinas con piernas interminables (deben medir al menos 1.75m para ser capaz de ingresar en este grupo) y de elegancia legendaria ofrece cada tarde una representación excepcional. 200 kilos de plumas, una pista de patinaje sobre hielo, 300.000 botellas de champaña al año ... el Lido es el templo del exceso, para deleitar y sorprender a todos los espectadores. The Lido, 116 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris. Cena a las 19h, espectáculo a las 21h o a las 23h The Crazy Horse, El encanto del strip-tease en París Un verdadero templo de erotismo elegante, el Crazy Horse fue creado en los 50 para renovar el género de club nocturno, mezclando el arte del striptease con estética pulida y sofisticada. Tacones deslumbrantes, pelucas con flequillos y pestañas postizas exageradas, las bailarinas del Crazy Horse están desplumadas dentro de una atmósfera de sombras y luces. A menudo se llaman a estrellas invitadas para que se unan al grupo, y hacer del espectáculo algo mucho más inolvidable... The Crazy Horse, 12 Avenue George V, 75008 Paris
Leer másLas estadounidenses, japonesas, brasileñas... todas alrededor del mundo, están de acuerdo que los franceses, especialmente las mujeres parisinas, tienen este “no se qué” que las hace elegantes para cualquier ocasión. Una apariencia falsamente rechazada, tacones locos, o tenis de mezclilla, una actitud relajada pero siempre refinada... Las mujeres parisinas parecen cómodas en cualquier lugar, libres y liberadas de las convencionalidades. Para encontrar los íconos de este estilo inimitable, siga nuestra guía hacia las mejores tiendas y los lugares poco esenciales que hace el estilo de los parisinos... Le Bon Marché, El indispensable de los parisinos Si los parisinos han desertado gradualmente Las Galeries Lafayette y las Printemps, los extranjeros que visitan París la han hecho su destino de compras favorito. Pero los parisinos han permanecido fieles a la única tienda por departamentos en el Left Bank, Le Bon Marché. Fundada en 1852, Le Bon Marché en ese momento revolucionó el mundo comercial al ofrecer una selección sin paralelo a su clientela, así como también métodos comerciales innovadores. Hoy en día, esta tienda por departamentos permanece exclusiva en París y está posicionada como la dirección más seleccionada de la capital, combinando arte con moda, diseño a belleza y a gastronomía. Le Bon Marché Rive Gauch, 24 rue de Sèvres, 75007 Paris De lunes a sábado: 10 h a 20 h. Hasta las 20h45 los jueves y viernes L'Exception, Tienda de selección 100% francesa Ubicada en el corazón de la nueva Canopée des Halles, la tienda conceptual “L'Exception” combina lo mejor del diseño francés: diseñadores, prendas listas para usar, productos de cuero, accesorios ... la vanguardia de la moda independiente francesa cumple con los íconos del “Arte francés de la vida”. Desde la elegancia eterna de Carven hasta el bucólico Cacharel, al estilo de rock de Jerome Dreyfuss y la elegancia étnica Kenzo, todos los estilos son representados, pero siempre con la misma inquietud por la calidad y hecho en Francia. Para Homeware; velas ambientales y elementos decorativos son también muy atractivos que se compran fácilmente y llevados para obtener algo de ese espíritu “francés”, al hogar... L’Exception, Canopée du Forum des Halles, 24 rue Berger, 75001 Paris De lunes a sábado: 10h a 20h, y domingo de 11h a 19h Ines de la Fressange, La boutique elegante parisina Un verdadero ícono del estilo parisino a nivel mundial, Ines de la Fressange personifica desde más de 30 años la elegancia desinhibida de la capital: libre, espiritual, divertida, relajada pero aún refinada, ella ha deslumbrado la pasarela de Chanel, en la cual fue la musa durante los 80, fascinó a las mujeres jóvenes con colecciones que creó para grandes marcas tales como Uniqlo o Bensimon. Al publicar el éxito editorial “La Parisienne” en 2010, se convirtió en la gurú de la moda para miles de mujeres jóvenes, quienes se han apurado a las tiendas que ha recomendado. ¿Qué más natural para ella que combinar en su propia tienda sus diseños y sus creaciones favoritas listas para usarse, así como también decoraciones favoritas, bien arraigadas en el corazón de Saint-Germain-des-Prés? Modas, bienes de cuero, accesorios, decoraciones... la selección siempre está a punto y es de alta calidad. Inès de la Fressange Paris, 24 rue de Grenelle, 75007 Paris Abierto de lunes a sábado: 11h-19h Officine Universelle Buly, Sumérjase en la París de Balzac Este es un lugar poco usual anidado en la 6ta división municipal, tan folklórico como innovador: la Officine Universelle Buly, creada en 1787 se eleva desde las cenizas y combina la antigua tradición del lujo francés con las innovaciones cosméticas más recientes. En una tienda toda recubierta de mármol, delineada desde el piso hasta el techo de jarras grandes de caramelos que contienen polvos y aceites raros y misteriosos, nos anclamos con delicia dentro del Plazac y Flaubert de la París de Balzac, y descubrimos cosméticos naturales y accesorios de belleza ancestrales. ¡Un viaje real de regreso en el tiempo al servicio de la belleza! Officine Universelle Buly, 6 Rue Bonaparte, 75006 Paris Abierto los lunes: 11h a 19h, de martes a sábado: 10h00 a19h00
Leer másDurante una primera visita a París, por supuesto hay lo inevitable: la Torre Eiffer, los Campos Eliseos, Ladurée y el Lido. Tenemos esa apariencia turística porque somos turistas, con una cámara alrededor de nuestro cuello, una mochila ... Pero nos encantaría estar allí como conocedores y compartir con nuestros amigos aquellos sitios clasificados, para seguir la corriente como el experto que conoce a la capital como la palma de su mano. Por ello, nada es mejor que tomar una cita con un nativo: ¡Los parisinos, parisinos reales! Una especie que a menudo corre y pasa a través del metro subterráneo, o que zigzaguea entre los bulevares en su Vélib, pero que también adora su ciudad tanto que actúan como embajadores expertos de ella. Venga y conozca a estas personas que ponen su tiempo y pasión dentro de la ciudad de París para beneficio de los visitantes y para guiar a los viajeros a descubrir sus puntos favoritos... Greeters Paris, para paseos fuera de los caminos habituales Los voluntarios de la Asociación “Greeters Paris” son personas apasionadas que te llevarán de paseo a sus áreas favoritas de la capital. Aquí no se reserva un tour para un área en específico, sino que brindamos información acerca de las partes interesantes (arquitectura, jardines, historia, compras) para dejar que nuestra guía nos lleve en un tour de acuerdo a nuestras preferencias. ¡Una forma de descubrir la verdadera París de los parisinos, en grupos de 1 a 6 personas! Ciwi, Una red de parisinos generosos y estupendos lugares Ciwi, que quiere decir “Can I Welcome You” (“Puedo darte la bienvenida”), es la primera red de embajadores parisinos que atienden a visitantes franceses y extranjeros. Toda la semana, se organiza una reunión entre parisinos y turistas en un bar de la ciudad, para intercambiar asesoría y “buenos consejos”. También se organizan caminatas grupales durante eventos locales como el “Nuit Blanche” (evento de arte contemporáneo a lo largo de la ciudad) o la Noche de los Museos. También está disponible una guía digital de la ciudad ne la página web, con rutas originales, buenas ofertas y descuentos en tiendas asociadas. ¡Algo con lo que contar para finalmente llegar a conocer París a fondo! VizEat, Una estupenda oferta para comer en una casa local ¡Para descubrir a París desde adentro, nada mejor que invitarse a usted mismo a tener una cena en un lugar de parisinos! Esto es lo que la aplicación VizEat ofrece; conecta a los visitantes y residentes que tengan la disposición de abrir sus puertas por una tarde. Una forma distinta de descubrir la cocina francesa, compartir buenas ideas sobre el menú para una tarde tanto cordial como deliciosa. VizEat también organiza tours para mecados y clases de cocina, para descubrir la capital francesa de otra forma... BubbleGlobe, Actividades inusuales para descubrir París de otra forma Visite el Barrio Chino con un local, descubra los mejores tejados de París, muévase por todos lados y visite las mejores pastelerías parisinas... muchas visitas clasificadas que son difíciles de organizar por su propia cuenta. Así que siga a BubbleGlobe, verdaderos expertos de París, para un medio día o un día completo de descubrimientos excitantes. ¡Olvídese de los caminos habituales y experimente París desde el interior; su estadía será incluso más memorable!
Leer másCuando sale de viajes familiares, no es fácil componer un programa de visitas de lugares de interés y de caminatas que les guste a todos ... ¡ Los museos clásicos, muy pocos para niños, los paseos y áreas de juego, los padres se cansan rápido ! Para conciliar al joven y al no tan joven, siga nuestra guía informativa a los museos inusuales de París: ¡hay algo para todos! El Museo de la Magia Anidada en el corazón del Marais, uno de los distritos más placenteros de la capital, el Museo de la Magia debería deleitar a toda la familia, tanto a jóvenes como adultos, aficionados y novatos... Ofrece un viaje dentro del mundo de los grandes ilusionistas del siglo XVIII al presente: accesorios, objetos burlones, pancartas, ilusiones ópticas... anexo en el museo, donde es difícil separar lo real de lo ficticio. Un espectáculo de magia finaliza la visita, ¡para captar toda su atención y dar vitalidad a largas discusiones familiares! Abierto: Miércoles, sábado y domingo desde las 14:00 a las 19:00 todo el año, incluyendo julio y agosto. Abre a diario durante las vacaciones escolares de París (Día de Todos los santos, Navidad, invierno y primavera). El Musée de l’art ludique (El Museo del arte lúdico) Recién llegado a la cultura parisina, el alegre museo de arte fue inaugurado en 2013 en el nuevo edificio del Docks (cité de la mode et du design), el pabellón verde fluorescente flotante en el Sena en el 13mo. distrito municipal. Manga, cómics, películas animadas, juegos de vídeo... Presenta estos nuevos artes, un sendero efectivo para el arte contemporáneo. Padres y niños pueden descubrir estas obras maestras que hacen de la cultura de hoy día, mediante exhibiciones por temporada de alta calidad. Luego de los estudios Pixar, Marvel y Blue Sky quienes están detrás de la saga Era de Hielo, está ahora el estudio Walt Disney que pronto será honrado para una retrospectiva completa desde el año 1920 hasta el día de hoy y diseñará el genio creativo de este icónico estudio. Abierto cada día a excepción de los martes, las horas están disponibles en la página web. El musée des arts forains (El museo de las artes extranjeras) A los niños de todas las edades les brillarán los ojos mientras descubren el museo de las artes extranjeras, anidado en los Pabellones de Bercy. El mundo soñado está lleno de paseos, objetos de entretenimiento y artículos raros que están disponibles a los visitantes en un lugar verdaderamente encantador. Es el antiguo minorista y agente, Jean Paul Favand, que reunió y puso en etapas esta exclusiva colección que cubre la historia de los eventos y los carnavales desde el año 1850 hasta hoy. Desde su imaginación, este museo muestra que nació sin límites, el cual invita a los visitantes a experimentar la exorbitancia y lo vibrante de París de la Belle Epoque. ¡Un viaje de regreso en el tiempo! Abierto todo el año a las personas y grupos con reservaciones. Le Manoir de Paris (La Casa Veraniega de París) ¡Favor abstenerse las almas sensibles! Esta no es para niños sino para adolescentes y adultos que tienen corazones resistentes a lo que ofrece la Casa Veraniega de París, un lugar único descrito como la “el primer espectáculo encantado en Francia”. En un edificio catalogado de la 10va. subdivisión municipal, la Casa Veraniega de París ofrece a los visitantes un buceo en sus peores pesadillas: 35 actores profesionales, en maquillajes y disfraces que son más que realistas, que asustan durante una visita de estas vistas horrorosas. Asesinos en serie, zombis y payasos horrendos le esperan del otro lado de las puertas del infierno... Abierta todo el año los viernes, sábados y domingos, y los días de semana durante los días festivos escolares. No se recomienda para niños menores de 12 años, usted puede encontrar más información en la página web.
Leer más